Forum Amicale Renault 15 & 17

Forum dédié aux Renault 15 et Renault 17
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 1304 in Spain

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
hierros
Adhérent Amicale R15/R17


Nombre de messages : 10
Age : 32
Date d'inscription : 09/11/2011

MessageSujet: 1304 in Spain   Mer 9 Nov - 23:22:59

Bonjour!

je m'appele Daniel. Je suis espagnol. Je ne parle pas Francais! Desole

I can speak better English though! I have been looking at your forum for a time now, since a few months ago I acquired a run down R15 1304. I don't know how it got to Spain, but it has a sticker from Puerto Rico on it. It's an automatic, with a 1647 cc engine. It needs a complete restoration, which I can't begin at the moment, but when I do, I will need many parts. It was in a junkyard for many years, I have saved it, but can't restore it at the moment (I have another project started). Sorry that I can't speak French!

I'll upload some pictures!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Tristan
Correspondant Région Amicale 15/17
avatar

Nombre de messages : 7859
Age : 48
Localisation : Villefranche-de-Lauragais
Date d'inscription : 09/10/2005

MessageSujet: Re: 1304 in Spain   Mer 9 Nov - 23:28:27

Bienvenido a usted, Daniel !
Se puede escribir en español, si lo desea.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
hierros
Adhérent Amicale R15/R17


Nombre de messages : 10
Age : 32
Date d'inscription : 09/11/2011

MessageSujet: Re: 1304 in Spain   Mer 9 Nov - 23:32:48



Hola! Si preferís español! Español! Que somos vecinos!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
hierros
Adhérent Amicale R15/R17


Nombre de messages : 10
Age : 32
Date d'inscription : 09/11/2011

MessageSujet: Re: 1304 in Spain   Mer 9 Nov - 23:41:25

fotos:

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Tristan
Correspondant Région Amicale 15/17
avatar

Nombre de messages : 7859
Age : 48
Localisation : Villefranche-de-Lauragais
Date d'inscription : 09/10/2005

MessageSujet: Re: 1304 in Spain   Mer 9 Nov - 23:42:09

hierros a écrit:
I acquired a run down R15 1304.
cyclops cyclops
Usted tiene un coche muy raro, señor ...
Ninguno ha sido identificado hasta el momento por nuestro club.

El censo:
http://amicale.15.17.pagesperso-orange.fr/recensement/tripartype.htm
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
hierros
Adhérent Amicale R15/R17


Nombre de messages : 10
Age : 32
Date d'inscription : 09/11/2011

MessageSujet: Re: 1304 in Spain   Mer 9 Nov - 23:49:36

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
hierros
Adhérent Amicale R15/R17


Nombre de messages : 10
Age : 32
Date d'inscription : 09/11/2011

MessageSujet: Re: 1304 in Spain   Mer 9 Nov - 23:50:43


Si Tristan, pero necesita muuuuuucho trabajo y dinero! Como ves...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
hierros
Adhérent Amicale R15/R17


Nombre de messages : 10
Age : 32
Date d'inscription : 09/11/2011

MessageSujet: Re: 1304 in Spain   Mer 9 Nov - 23:57:05

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
MASTERDOM
Correspondant Région Amicale 15/17
avatar

Nombre de messages : 11513
Age : 50
Localisation : FINISTERE
Date d'inscription : 04/09/2005

MessageSujet: Re: 1304 in Spain   Jeu 10 Nov - 0:47:28

Hello Daniel, welcome.

Not so much R1304 owner in the world!
Amazing, the sister of your car spotted in a junkyard of Arizona (U.S.A.) in 2006.



Sorry for my spanish... Laughing
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
hierros
Adhérent Amicale R15/R17


Nombre de messages : 10
Age : 32
Date d'inscription : 09/11/2011

MessageSujet: Re: 1304 in Spain   Jeu 10 Nov - 1:03:04

MASTERDOM a écrit:
Hello Daniel, welcome.

Not so much R1304 owner in the world!
Amazing, the sister of your car spotted in a junkyard of Arizona (U.S.A.) in 2006.



Sorry for my spanish... Laughing

What a pitty! that one looks to be in better condition than mine! the desert is good for rust...mine has a lot of rust! and many parts missing!, but it is here, in Europe at least!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Z
Adhérent Amicale R15/R17
avatar

Nombre de messages : 6179
Date d'inscription : 09/07/2008

MessageSujet: Re: 1304 in Spain   Jeu 10 Nov - 5:57:22

javascript:emoticon(
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Manu 89
Adhérent Amicale R15/R17 & Modérateur du forum
avatar

Nombre de messages : 5664
Age : 47
Localisation : 89700 yonne/bourgogne
Date d'inscription : 30/10/2010

MessageSujet: Re: 1304 in Spain   Jeu 10 Nov - 7:00:23

javascript:emoticon(

_________________
Recherche 17 découvrable !!!


 
1312 "73"bleu 457,1312"74"blanc 355
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://manuel.lopez83@sfr.fr
Invité
Invité



MessageSujet: Re: 1304 in Spain   Jeu 10 Nov - 7:48:13

javascript:emoticon(
Revenir en haut Aller en bas
dark vador
vieux routard


Nombre de messages : 6050
Age : 44
Localisation : En plein champs
Date d'inscription : 17/04/2007

MessageSujet: Re: 1304 in Spain   Jeu 10 Nov - 8:01:20

http://www.google.co.kr/language_tools?hl=fr

yé penche que cha peut sherlvir Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
vinz14
Adhérent Amicale R15/R17
avatar

Nombre de messages : 1664
Age : 32
Localisation : 14 Lisieux
Date d'inscription : 23/04/2009

MessageSujet: Re: 1304 in Spain   Jeu 10 Nov - 12:51:44

javascript:emoticon(
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
MichBiz
Secrétaire Amicale R15/R17
avatar

Nombre de messages : 33048
Age : 68
Localisation : Sud 07
Date d'inscription : 05/09/2005

MessageSujet: Re: 1304 in Spain   Jeu 10 Nov - 13:21:47

javascript:emoticon( Daniel !

We help you when that will be necessary.

Where you live in Spain ?

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Tristan
Correspondant Région Amicale 15/17
avatar

Nombre de messages : 7859
Age : 48
Localisation : Villefranche-de-Lauragais
Date d'inscription : 09/10/2005

MessageSujet: Re: 1304 in Spain   Jeu 10 Nov - 13:42:40

Je trouve dommage d'utiliser un logiciel de traduction pour parler en anglais à un Espagnol.
Quitte à choisir une langue, autant que ce soit l'espagnol.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
hierros
Adhérent Amicale R15/R17


Nombre de messages : 10
Age : 32
Date d'inscription : 09/11/2011

MessageSujet: Re: 1304 in Spain   Jeu 10 Nov - 14:33:01

michel bizet a écrit:
javascript:emoticon( Daniel !

We help you when that will be necessary.

Where you live in Spain ?


Thanks! Yes, whenever I start the restoration I will need lots of help. I live in the North-West of Spain, in Zamora province--a forgotten region!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
hierros
Adhérent Amicale R15/R17


Nombre de messages : 10
Age : 32
Date d'inscription : 09/11/2011

MessageSujet: Re: 1304 in Spain   Jeu 10 Nov - 14:49:25

Tristan a écrit:
Je trouve dommage d'utiliser un logiciel de traduction pour parler en anglais à un Espagnol.
Quitte à choisir une langue, autant que ce soit l'espagnol.

No te preocupes Tristan, mi historia es algo complicada, soy bilingüe. Mi madre es americana y mi padre español. ¡Se conocieron y casaron en Francia! Ellos hablan francés, pero yo no Crying or Very sad ¡ Debo aprender! Sobre todo porque mi mujer es belga-española: bilingüe español-francés.

C’est compliqué!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Siorc
Administrateur du forum et membre du CA Amicale R15/R17
avatar

Nombre de messages : 8616
Localisation : Picardie (02)
Date d'inscription : 02/09/2005

MessageSujet: Re: 1304 in Spain   Jeu 10 Nov - 18:47:26

javascript:emoticon(
Este tipo de R15 es trés raro, eres afortunado !!!!

_________________

Je préfère mourir debout que vivre à genoux. (CHARB)
We are Motorhead, and we play Rock'n'Roll ! (Lemmy Kilmister - 1945-2015)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.amicale-r15r17.fr.st
Eligio Fantini
Adhérent Amicale R15/R17
avatar

Nombre de messages : 1598
Age : 70
Localisation : Torino, Nord Ovest Italia
Date d'inscription : 06/09/2007

MessageSujet: 1304 in Spain   Jeu 10 Nov - 20:01:50

Benvenuto, bienvenue, javascript:emoticon( .

Eligio.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
dark vador
vieux routard


Nombre de messages : 6050
Age : 44
Localisation : En plein champs
Date d'inscription : 17/04/2007

MessageSujet: Re: 1304 in Spain   Jeu 10 Nov - 20:37:05

le lien que j ai mis traduit en toutes les langues!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
didierdu84
Correspondant Région Amicale 15/17
avatar

Nombre de messages : 3838
Age : 51
Localisation : puyvert
Date d'inscription : 23/12/2007

MessageSujet: Re: 1304 in Spain   Jeu 10 Nov - 21:08:31

javascript:emoticon(
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
mike 72
vieux routard
avatar

Nombre de messages : 4070
Age : 48
Localisation : le mans
Date d'inscription : 29/07/2011

MessageSujet: Re: 1304 in Spain   Ven 11 Nov - 21:40:05

javascript:emoticon( benvenuto
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
hierros
Adhérent Amicale R15/R17


Nombre de messages : 10
Age : 32
Date d'inscription : 09/11/2011

MessageSujet: Re: 1304 in Spain   Jeu 8 Mar - 13:44:53



Hello everybody again. I have a question about my 1304...I hope you can help. I do not have the distributor. In the manual it states that this car should have a ducellier 4220. Some people have said that any old Renault distributor (R12, R18...) would work. My engine is a 1650 cc. Can someone please let me know what I can do...Thanks!

Hola de nuevo. Tengo una pregunta sobre mi 1304...espero que puedan ayudar. No tengo el distribuidor. En el manual dice que este coche deberia llevar el ducellier 4220. Algunas personas me han dicho que cualquier distribuidor viejo de Renault (R12, R18...) deberia funcionar. Mi motor es de 1650cc. Puede alguien, por favor, decirme lo que puedo hacer...gracias!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: 1304 in Spain   

Revenir en haut Aller en bas
 
1304 in Spain
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant
 Sujets similaires
-
» 1304 in Spain
» DELTA DE L'ELBRE, SPAIN
» xsara de farruxsara (spain)
» Deuce from Spain
» ALBACETE 11/12 Octobre

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum Amicale Renault 15 & 17 :: PRESENTATIONS-
Sauter vers: