| Wanted Rear Winscreen Louver / Visor for R17 mk2 | |
|
|
Auteur | Message |
---|
r17antony Adhérent Amicale R15/R17
Nombre de messages : 25 Age : 58 Localisation : norton canes , England Date d'inscription : 20/01/2012
| Sujet: Wanted Rear Winscreen Louver / Visor for R17 mk2 Dim 1 Avr - 22:17:41 | |
| hello everyone , does anyone have a good rear screen LOUVER for the mk2 R17 ???? Merci Antony
Dernière édition par r17antony le Lun 2 Avr - 12:50:01, édité 1 fois |
|
| |
MichBiz Secrétaire Amicale R15/R17
Nombre de messages : 50130 Age : 75 Localisation : Sud 07 Date d'inscription : 05/09/2005
| Sujet: Re: Wanted Rear Winscreen Louver / Visor for R17 mk2 Lun 2 Avr - 8:04:54 | |
| "Rear screen visor" est la vitre du hayon. Pour phase 2. |
|
| |
MASTERDOM Correspondant Région Amicale 15/17
Nombre de messages : 15007 Age : 57 Localisation : FINISTERE Date d'inscription : 04/09/2005
| Sujet: Re: Wanted Rear Winscreen Louver / Visor for R17 mk2 Lun 2 Avr - 20:56:43 | |
| - michel bizet a écrit:
- "Rear screen visor" est la vitre du hayon.
Pour phase 2. Euh... Michel, j'me gourre peut-être mais je pense qu'il cherche une persienne (de lunette A.R.)?! (C'est souvent plus par habitude que je comprends que par traduction litterale...) Au vu de ce qu'il a écrit, il doit avoir, mais "pêtée" ou pas top.
Dernière édition par MASTERDOM le Lun 2 Avr - 21:03:19, édité 1 fois |
|
| |
MichBiz Secrétaire Amicale R15/R17
Nombre de messages : 50130 Age : 75 Localisation : Sud 07 Date d'inscription : 05/09/2005
| Sujet: Re: Wanted Rear Winscreen Louver / Visor for R17 mk2 Lun 2 Avr - 21:03:06 | |
| - MASTERDOM a écrit:
- michel bizet a écrit:
- "Rear screen visor" est la vitre du hayon.
Pour phase 2. Euh... Michel, j'me gourre peut-être mais je pense qu'il cherche une persienne (de lunette A.R.)?! (C'est souvent plus par habitude que je comprends que par traduction litterale...)
Ben ... on va lui demander confirmation Antony, what do you want, a rear glass ? |
|
| |
r17antony Adhérent Amicale R15/R17
Nombre de messages : 25 Age : 58 Localisation : norton canes , England Date d'inscription : 20/01/2012
| Sujet: Rear Louver Lun 2 Avr - 21:12:37 | |
| HI , i guess you would call it " shutter ? " same sort as what covers the rear quarter windows on the R17 . sorry cant explain better , i still cant post photos ?? |
|
| |
FunkyVinz Correspondant Région Amicale 15/17
Nombre de messages : 13273 Age : 45 Localisation : bretagne/finistère Date d'inscription : 15/03/2009
| Sujet: Re: Wanted Rear Winscreen Louver / Visor for R17 mk2 Lun 2 Avr - 22:35:11 | |
| L'explication de Tony est asses confuse, mais je la comprend comme MasterDom. Je pense que R17antony cherche une persienne pour sa R17 phase2, comme moi pour ma 15 GTL.
Mais c'est peut-être une persienne de custode. "quarter windows" comme le décri Antony.
"Antony which "shutter" are you talling about ? - the tailgate window or one of the side window-shutter (right or left) ?? |
|
| |
MASTERDOM Correspondant Région Amicale 15/17
Nombre de messages : 15007 Age : 57 Localisation : FINISTERE Date d'inscription : 04/09/2005
| Sujet: Re: Wanted Rear Winscreen Louver / Visor for R17 mk2 Lun 2 Avr - 22:42:55 | |
| - r17antony a écrit:
- HI , i guess you would call it " shutter ? " same sort as what covers the rear quarter windows on the R17 . sorry cant explain better , i still cant post photos ??
J'pensais que c'était capté. Même style que ce qui recouvre les vitres triangulaires arrières sur les R17Moi j'trouve qu'il est "aware" le tony! Et j'comprends toujours une persienne de hayon. |
|
| |
MichBiz Secrétaire Amicale R15/R17
Nombre de messages : 50130 Age : 75 Localisation : Sud 07 Date d'inscription : 05/09/2005
| Sujet: Re: Wanted Rear Winscreen Louver / Visor for R17 mk2 Mar 3 Avr - 7:25:58 | |
| Yes Antony, you are searching the rear shutter (louver) for "rear door" like on this R17 |
|
| |
r17antony Adhérent Amicale R15/R17
Nombre de messages : 25 Age : 58 Localisation : norton canes , England Date d'inscription : 20/01/2012
| Sujet: Re: Wanted Rear Winscreen Louver / Visor for R17 mk2 Mar 3 Avr - 10:00:31 | |
| - michel bizet a écrit:
- Yes Antony,
you are searching the rear shutter (louver) for "rear door" like on this R17
YES !! this is what i require . what is it called in French please . Merci Michel |
|
| |
Tristan Correspondant Région Amicale 15/17
Nombre de messages : 8001 Age : 55 Localisation : Villefranche-de-Lauragais Date d'inscription : 09/10/2005
| Sujet: Re: Wanted Rear Winscreen Louver / Visor for R17 mk2 Mar 3 Avr - 10:19:04 | |
| - r17antony a écrit:
- what is it called in French please . Merci Michel
Hello Antony, In France, we call this item : Une persienne de hayon pour Renault 17or : Une persienne de lunette arrière pour Renault 17. |
|
| |
r17antony Adhérent Amicale R15/R17
Nombre de messages : 25 Age : 58 Localisation : norton canes , England Date d'inscription : 20/01/2012
| Sujet: Re: Wanted Rear Winscreen Louver / Visor for R17 mk2 Mar 3 Avr - 21:07:43 | |
| Many Thanks |
|
| |
jean-pierre confirmé
Nombre de messages : 380 Age : 58 Localisation : quebec canada Date d'inscription : 30/12/2006
| Sujet: Re: Wanted Rear Winscreen Louver / Visor for R17 mk2 Mer 4 Avr - 12:28:04 | |
| - r17antony a écrit:
- Many Thanks
Hollo.I do have that.Mine is in metal with the hardware for a non drilling instalation. But i am in canada an it will cost a fortune to ship to you. Pm me if interested. |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Wanted Rear Winscreen Louver / Visor for R17 mk2 | |
| |
|
| |
| Wanted Rear Winscreen Louver / Visor for R17 mk2 | |
|